Emil Ludwig

Emil Ludwig tarihi şahsiyetler hakkında araştırmaları ve yazdıkları biyografilerle tanınmıştır.

Emil Ludwig, 25 Ocak 1881 tarihinde Alman İmparatorluğu’nda şimdi Polonya'nın bir parçası olan Wrocław’da (o zamanki adı Prusya Krallığının Breslau şehiri) Yahudi bir ailede doğdu, ancak Yahudi olarak büyümedi. Asıl adı Emil Cohn’dur. Babası göz doktoru idi. Emil Ludwig, Heidelberg Üniversitesinde hukuk okudu, bir süre avukatlık yaptıktan sonra, uzun gezilere çıktı. Kariyer olarak yazmayı seçti. İlk başta oyun ve roman yazdı, aynı zamanda gazeteci olarak da çalıştı.

I. Dünya Savaşı başında 1914 yılında gazeteciliğe başlayan Emil Ludwig, Berliner Tagblatt gazetesinin muhabiri olarak Londra’ya gitti. Savaş  sırasında Türkiye’nin de içinde olduğu birçok ülkeye seyahat etti. Yani Emil Ludwig 1929 yılında Mustafa Kemal Paşa ile görüşmesinden daha önce de Anadolu coğrafyasında gazeteci olarak bulunmuştu. Gazeteci, babasından dolayı Türkiye hakkında birçok bilgiye sahipti. Çünkü göz doktoru olan babası 1886‐1887 yıllarında Padişah Abdülhamit II zamanında “Cemiyet‐i Tıbbiye‐i  Şahane” tarafından konferanslar vermek için İstanbul’a davet edildi. Aynı zamanda Cemiyet‐i Tıbbiye’nin muhabir azası olan babası Türkiye’den Almanya’ya halılar ve tablolar götürmüş  bu da Emil Ludwig’de Türkiye bilincinin oluşmasını sağlamıştı.

1. Dünya Savaşı devam ederken gazeteci Emil Ludwig, Türkiye, Yunanistan ve Sırbistan’dan gönderdiği yazıları “Balkanlar’da Savaş” (Der Kampf auf dem Balkan) adı altında kitap olarak yayınlanmıştır. Emil Ludwig sayesinde, Alman okurlar sadece savaş hakkında değil, devleti yöneten Talat Paşa gibi devlet adamları hakkında da bilgi edinmiştir. Sultan V. Mehmet Reşat, Emil Ludwig ile görüşerek felsefi ve dini konular üzerine sohbet etmiştir.

Emil Ludwig, 1906 yılında İsviçre'ye taşındı. I. Dünya Savaşı sırasında Berlin'deki Berliner Tageblatt gazetesi için Viyana ve İstanbul’da savaş muhabiri olarak çalıştı. 1932 yılında İsviçre vatandaşı olan Emil Ludwig, daha sonra 1940 yılında Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etti ve 1945 yılına kadar ABD'de yaşadı.

Emil Ludwig'in biyografileri Almanya dışında popüler olduğu ve geniş çapta tercüme edildiği için, Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşarken geliri olan şanslı göçmenlerden biri oldu.

Adolf Hitler iktidara gelince ailesinde Yahudi asıllı kimseler bulunduğundan naziler tarafından tüm yapıtları yakıldı. Nazi Almanya’sının propaganda bakanı Joseph Goebbels tarafından Emil Ludwig tehlikeli biri olarak kabul edildi.

Emil Ludwig’in ünü, tanınmış kişilerin biyografilerini yazmasına dayanmaktadır. Başlıca biyografileri, "Napolyon" (1906) (Napolyon Bonapart), "Goethe" (1920) (Johann Wolfgang von Goethe), "Bismarck" (1926)( Otto von Bismarck), "Lincoln" (1930) (Abraham Lincoln)ve "Hindenburg"dur (1935) (Paul von Hindenburg).

Emil Ludwig, 1906 yılında Elga Wolff ile evlendi. Öldüğü 1948 yılına kadar da evli kaldı.

Emil Ludwig, İtalya başbakanı Benito Mussolini, 1 Aralık 1929'da Ankara’da Mustafa Kemal ATATÜRK ve 13 Aralık 1931'de Moskova'da Josef Stalin ile de röportaj yaptı. 1936 yılında Çekoslovakya'nın kurucusu ve ilk cumhurbaşkanı Tomas Garrigue Masaryk ile uzun uzun röportajlar yaptı ve biyografi kitabını yayınladı.

Mustafa Kemal ATATÜRK, 1918’den itibaren birçok yerli ve yabancı gazeteciye demeçler vermiştir. Bu demeçlerin bir tanesi de 1 Aralık 1929 tarihinde Yahudi kökenli Alman gazeteci yazar Emil Ludwig ile yaptığı mülakattır.

Bu röportajın ilginç yanı ise Türkiye’deki hiçbir gazetede yayınlanmamış olmasıdır. Röportaj öncelikle Şam’daki El’kabes gazetesinde daha sonra ise Almanya’daki Neue Freie Presse’de yayınlanmıştır. Türk kamuoyu bu röportajı Şam’daki gazeteden tercüme yolu ile ayın tarihi dergisinden öğrenmiştir. Tabi ki tercümede bazı bölümler ve başlıklar oto sansüre uğramıştır. Makalede din, hâkimiyet, Avrupa’ya bakış, müzik inkılabı ve Gazi’nin hayatına dair bilgiler yer almaktadır.

Emil Ludwig 1940 yılında dönemin Cumhurbaşkanı İsmet İnönü tarafından Atatürk’ün biyografisini yazması için tekrardan Türkiye’ye davet edilmiştir. Gazeteci I. Dünya Savaşı yıllarından itibaren tanıdığı liderin hayat hikâyesini yazmak için daveti olumlu karşılanmış  ve yeniden Türkiye’ye gelmiştir. Çalışması için ön hazırlık yaparken Türk yetkililerinin “şöyle yaz, böyle de yaz, şunu yaz ama bu konuya hiç temas etme” gibisinden müdahaleler yüzünden yazar “kusura bakmayın ben böyle çalışmaya alışık değilim, yazamayacağım” diyerek ülkeden ayrılmıştır.

1945 yılında İkinci Dünya Savaşı'nın sonunda, bir gazeteci olarak Almanya'ya gitti ve Johann Wolfgang von Goethe'nin ve Friedrich Schiller'in 1943/1944'te Weimar'dan kaybolan tabutlarının bulunmasını sağladı.

Emil Ludwig, 1945 yılında ABD’den döndükten sonra İsviçre'nin İtalyan kısmı olan Ticino kantonundaki Ascona komününün bir parçası olan Moscia'da yaşamına devam etti.

1947 yılında yazdığı Othello adlı eseri William Shakespeare’in trajedisinin düşsel bir tarzda, yeniden ele alınışıdır.

Emil Ludwig, 17 Eylül 1948 tarihinde Ascona, İsviçre’de 67 yaşında ölmüştür.

Kitapları :
1916 - Der Kampf auf dem Balkan / Balkanlar’da Savaş
1918 - Diana (Roman)
1920 - Goethe ( Johann Wolfgang von Goethe) (Biyografi)
1922 - Bismarck (Otto von Bismarck) (Biyografi)
1922 - Napolyon (Napolyon Bonapart) (Biyografi)
1923 - Rembrandts Schicksal  (Rembrandt)
1926 - Kaiser Wilhelm-II: Wilhelm Hohenzollern (Biyografi)
1927 - Akdeniz Kıyılarında
1928 - Der Menschensohn (Ademoğlu. Bir Peygamberin Tarihi - Hz. İsa’nın hayatı) (Biyografi)
1929 - Temmuz 14 
1930 - Lincoln (Abraham Lincoln) (Biyografi)
1930 - Üç Titan: Michelangelo, Rembrandt, Beethoven .
1931 - Schliemann of Troy  Heinrich Schliemann (Biyografi)
1931 - Goethe's Practical Wisdom / Goethe'nin Pratik Bilgeliği
1932 - Le Monde Tel Que Je L'ai Vu
1932 - Bismark Nasıl Düştü
1932 - Mussolinis Gespriiche mit Emil Ludwig (Benito Mussolini ile Mülakat) (Biyografi)
1933 - Genius And Character / Deha ve Karakter
1934 - Avrupa Liderleri
1935 - Hindenburg (Paul von Hindenburg)
1935 - The Nil: The Life-Story of a River 
1936 - Tomas Garrigue Masaryk - Demokrasi Savunucusu (Biyografi)
1936 - The Davos murder / Davos Cinayeti
1937 - Kleopatra (Biyografi)
1938 - Beethoven (Ludwig van Beethoven)
1938 - Roosevelt (Franklin Roosevelt) (Biyografi)
1941 - Michelangelo (Michelangelo Buonarroti)
1942 - Bolivar (Simon Bolivar) (Biyografi)
1944 - Mackenzie King: A Portrait Sketch 
1945 - Doktor Freud (Sigmund Freud) (Biyografi)
1945 - Stalin (Josef Stalin) (Biyografi)
1947 - Othello
1968 - Yavuz ile Midilli'nin Yolculuğu - Goeben ile Breslau


Kaynak:Biyografi.info